Vai al contenuto
Prossimo Zone Weeklytra 1 g 2 h3/32 postiIscrivitiPremi di Games Time Pavia

Stoccarda in francese, tedesco e spagnolo. L’italiano no

Il Regional Championship Europa di Stoccarda (6-8 novembre) avrà tre dirette ufficiali in altre lingue oltre a quella principale in inglese: francese, tedesco e spagnolo. Lo ha annunciato stamattina Riftbound Organized Play su X. Un canale ufficiale in italiano non c’è, ma Riot permette a qualunque creator di ritrasmettere la diretta con il proprio commento. Tutto il resto lo trovi nella guida completa a Stoccarda.

di Riccardo Emanuele Eustor2 min di letturaFonte: Riftbound Organized Play su X

Regional Championship Europa Stoccarda: il palco della diretta Riftbound con il pubblico
Diretta di Stoccarda
tra …

L’annuncioTre canali in più, uno per lingua

La diretta principale resta quella sui canali ufficiali di Riftbound, YouTube e Twitch, in inglese, dalle 10:00 di venerdì 6 novembre. Accanto a questa ci saranno tre co-stream ufficiali: è la stessa trasmissione, con le stesse immagini dei tavoli, ripresa da un altro canale che la commenta nella propria lingua.

Le dirette ufficiali del Regional Championship Europa
LinguaPiattaformaCanale
Inglese (principale)YouTube e Twitch@riftbound · riftbound
FranceseTwitchotp
TedescoYouTube@CrownChaseC
SpagnoloTwitchthebrodamagical

Gli indirizzi sono quelli pubblicati da Riftbound Organized Play in un secondo post sotto l’annuncio. Per i tre canali Riot non ha indicato orari diversi da quelli della diretta principale.

Games Time Pavia — sponsor ufficiale

Per tuttiChiunque può ritrasmettere la diretta

La seconda parte dell’annuncio è più interessante della prima: ogni creator può fare il co-stream della trasmissione ufficiale e mostrarla alla propria community. In pratica, uno streamer italiano può aprire la sua diretta, mettere a schermo le partite di Stoccarda e commentarle in italiano. Per ora l’annuncio si ferma qui: non sono state pubblicate regole né moduli da compilare.

La squadra di commento della diretta inglese è quella annunciata la settimana scorsa: Amy Wosley e Barcode alla conduzione, James O’Leary, Shai Burton e Lothar alla telecronaca, Leonard Köning e Aaron Barich al commento tecnico. Tutti i dettagli sono nell’articolo su diretta, orari e telecronisti.

Quando

Venerdì 6 novembre, 10:00

La diretta parte con il primo turno, alle 10:00 italiane: Germania e Italia hanno lo stesso fuso orario.

Dove

Messe Stuttgart

Tre giorni di torneo, 50.000 $ di montepremi, dodici turni di svizzera e Top 8.

Perché conta per noi. Il torneo europeo più importante dell’autunno non avrà un commento ufficiale in italiano, mentre Francia, Germania e Spagna sì. Chi non segue volentieri l’inglese ha due strade: un canale italiano che sfrutti il permesso di co-stream, oppure la nostra pagina con la diretta del torneo, che da venerdì segue classifica, Top 8 e italiani in gara turno per turno. Se un creator italiano annuncia il suo co-stream, lo aggiungiamo alla guida.

In sintesi

  • Dirette ufficiali di Stoccarda in inglese, francese, tedesco e spagnolo: nessuna in italiano.
  • Qualunque creator può ritrasmettere la diretta ufficiale con il proprio commento.
  • Si parte venerdì 6 novembre alle 10:00 italiane su YouTube e Twitch.

Fonte: Riftbound Organized Play su X (elenco dei canali), pagina ufficiale dell’evento. Immagine: Riftbound Organized Play.

Hai un errore da segnalare?

Per inviare una segnalazione devi prima accedere o registrarti: bastano pochi secondi.