Cartas
Orianna se une a Radiance: el anuncio en el panel de PAX West
Orianna apareció junto al logo de Radiance en el panel de Riot en PAX West: qué se confirmó de verdad y qué falta aún del quinto set de Riftbound.
El mismo fin de semana en que Riot confirmó a Orianna desde el escenario del PAX West, de la feria de Seattle salieron también cuatro fotos que Riot no tenía previstas: la carta de Neeko, las Legend de Seraphine y Evelynn y una página con tres palabras clave nuevas de Radiance. Al día siguiente se sumó Kai'Sa. Son filtraciones, no previews oficiales: las revelaciones de verdad empiezan el 25 de septiembre en el RQ de Los Ángeles. Pero casi todos los textos se pueden leer, y merece la pena entender qué dicen.
de Riccardo Emanuele Eustor9 min de lectura

El domingo 6 de septiembre por la tarde-noche, un usuario de r/riftboundtcg publicó cuatro imágenes tomadas en el PAX West, y el hilo superó enseguida los 500 votos. Dos son fotos de cartas físicas: las Legend de Seraphine y Evelynn, con su marco, artista y numeración, señal de que en el PAX ya se jugaba con material impreso del set. Las otras dos son fotos de una pantalla y de una página impresa: la carta de Neeko y un recuadro que explica tres mecánicas nuevas. En la noche del 6 al 7 llegó una quinta imagen, otra vez una foto de pantalla: Kai'Sa. Quien la volvió a compartir en Reddit dice haberla sacado de X, donde la publicación original fue borrada poco después.
Riot no ha comentado nada, y en la web oficial no hay rastro ni de Neeko ni de Kai'Sa. Lo que sigue es la transcripción de lo que se lee en las fotos, con nuestras traducciones: los textos definitivos podrían cambiar de aquí al 23 de octubre.
La carta se llama Neeko, Blending In y es una Champion Unit. La primera línea es un recordatorio: «Las cartas Neutral pueden entrar en mazos de cualquier Dominio». Después viene el texto propiamente dicho, que traducimos así:
Neeko, Blending In — Si Neeko está en tu mazo, elige 3 Legend diferentes además de tu Legend inicial. (Diferentes significa que ninguna tiene el mismo nombre.) Cuando me juegues, elige una de esas Legend y añádela a tu Legend Zone mientras esté en la mesa.

En la práctica es una reserva de Legend. Antes de la partida apartas tres, y cuando Neeko entra en juego una de ellas se coloca junto a tu Legend mientras Neeko siga en la mesa. El efecto de una Legend se duplica entonces: un mazo de Lux que roba a Jhin, un mazo cualquiera que se lleva a la Legend Zone un Master Yi durante un turno, y así sucesivamente. La comparación que circula por la comunidad es con las cartas de Hearthstone que cambian el poder de héroe, y no va desencaminada.
Sin embargo, hay dos cosas que no se ven en la foto, y son las que lo deciden todo. La primera es el coste: un efecto así en una carta neutral, jugable en cualquier mazo, solo se sostiene si la energía requerida es alta, y en redes se va desde la hipótesis de «5» hasta el deseo de «al menos 7 y dos de poder». La segunda es la interpretación de la frase «una de esas Legend»: ¿las tres elegidas además, o también tu Legend inicial, para duplicar su efecto? La lectura más natural es la primera, pero es el tipo de duda que Riot resuelve con una línea de reglamento, y hasta entonces conviene no construir nada sobre ello.
Las dos cartas físicas son las más legibles del lote, y también las más esperadas: Seraphine y Evelynn son las protagonistas de los Showdown Deck de Radiance anunciados por Riot el 3 de agosto. A juzgar por el marco, Seraphine es azul y amarilla, es decir, Mind y Order; Evelynn, naranja y morada, Body y Chaos.

Seraphine, Starry-Eyed Songstress — Como coste adicional para jugar un hechizo, puedes agotarme a mí y a tres unidades aliadas para reducir el coste de ese hechizo en 2.
Seraphine pide una mesa llena: cuatro cartas agotadas, ella incluida, a cambio de un descuento de dos de energía. El sentido aparece al mirar su Champion Unit, ya mostrada por Riot, que pone en juego tokens Recruit y crece con las unidades agotadas: es una Legend pensada para jugar hechizos por dos «gratis» en un mazo que produce tokens y que tiene efectos cuando las unidades están agotadas.
Evelynn, Agony's Embrace — Una vez por turno, cuando juegues una carta oculta, roba 1. Después, si no es tu turno, descarta 1.
Evelynn premia las cartas jugadas boca abajo, es decir, el paquete Hidden: una carta más cada turno en que juegas una oculta, pero si lo haces en el turno del rival tienes que descartar una. Es una Legend de la que la comunidad esperaba fascinación y ha encontrado sigilo, y las primeras reacciones están divididas entre quienes la ven débil, «robas una carta y a menudo la descartas», y quienes ven en ella el hogar natural de los mazos Hidden y sus sinergias. La numeración impresa en la carta, 153/167, dice además algo sobre el set: la secuencia base se queda en 167 cartas, y las 180 anunciadas por Riot incluyen verosímilmente cartas fuera de secuencia, como ya ocurría con las alt art SP de Vendetta.
La quinta foto muestra a Kai'Sa, Rebel, Champion Unit con la etiqueta The Void. El texto, aunque borroso, se reconstruye por completo:
Kai'Sa, Rebel — Disarm (Cuando ataco, da a una unidad enemiga aquí -1 Might durante este turno). Mientras esté en un showdown, tus hechizos tienen Reaction. (Juégalos en cualquier momento, incluso antes de que los hechizos y habilidades se resuelvan.)

Quien ha publicado la foto habla de coste 5, un poder y 5 Might, pero en la imagen los números no se leen y los recogemos como tales. El texto, en cambio, es claro y es el más competitivo del grupo: mientras Kai'Sa esté en un showdown, todos tus hechizos se convierten en una reacción. Eso significa remociones jugadas en el turno del rival, antes de que se resuelvan sus cartas, con una unidad que además reduce el Might de quien defiende cuando ataca. En el hilo la primera reacción fue una sola: «una remoción potente a velocidad de reacción es mala de afrontar».
La cuarta imagen del hilo es una página impresa que empieza con «¡Hay muchas mecánicas nuevas en el set Radiance!» y explica tres. El término Deploy ya había aparecido en las diapositivas del panel del domingo, junto con Orianna; las otras dos son inéditas.

| Palabra clave | Texto original | Qué significa |
|---|---|---|
| Deploy | Play this gear only to a battlefield and it will grant benefits while there. When an opponent holds that battlefield, kill this gear. | Un equipamiento que solo se juega en un campo de batalla y da bonificaciones mientras esté allí. Si el rival toma ese campo, el equipamiento se destruye. |
| Showoff | As you play this, you may reveal a card from hand or choose a friendly card that meets the listed criteria. The card's effect will change based on what is shown off. | Al jugar la carta puedes mostrar una carta de la mano o señalar una carta aliada que cumpla un requisito: el efecto cambia según lo que muestres. Es el tema de «lucirse» del set traducido a regla. |
| Disarm | When this unit attacks, decrease the Might of an enemy unit here. | Cuando la unidad ataca, reduce el Might de una unidad enemiga en el mismo campo. En la carta de Kai'Sa la reducción es de 1 durante el turno. |
Juntando lo oficial y lo oficioso, a mediados de septiembre Radiance se presenta así. Por parte de Riot, el 3 de agosto: 180 cartas, 66 Showcase, nueve Legend de las cuales cinco anunciadas, Seraphine, Ziggs, Jarvan IV, Ekko y Evelynn, y «otros cuatro amigos» por desvelar. Del panel del 6 de septiembre: Orianna. De las fotos de estos días: los textos de las Legend de Seraphine y Evelynn, dos Champion Unit, Neeko y Kai'Sa, que no cuentan entre las nueve Legend porque son unidades, y tres palabras clave.
Riot no ha confirmado nada de este último bloque, y no lo hará antes del 25 de septiembre. Las fotos, sin embargo, son coherentes entre sí y con lo que se sabía: la Champion Unit de Seraphine ya mostrada en agosto trabaja con unidades agotadas, exactamente lo que requiere su Legend. Nuestro hub sobre Radiance sigue listando solo las cartas oficiales; este artículo se actualizará cuando las previews confirmen, o desmientan, los textos.
Las revelaciones oficiales empiezan en el RQ de Los Ángeles, el último Regional Qualifier de 2026, y continúan durante dos semanas.
Radiance sale en inglés, chino y francés el mismo día. Pre-Rift en las tiendas del 16 al 22 de octubre.
| Cuándo | Qué |
|---|---|
| 25-27 de septiembre | RQ Los Ángeles: se abren las previews de Radiance |
| 8 de octubre | Actualización de las reglas para Radiance |
| 16-22 de octubre | Pre-Rift: eventos de prelanzamiento en las tiendas |
| 23 de octubre | Lanzamiento de Radiance en inglés, chino y francés |
| 28 de octubre - 1 de noviembre | Lucca Comics & Games, con presencia de Riftbound |
| 6-8 de noviembre | Regional Championship europeo en Stuttgart |
Por qué nos importa. Radiance es el set del primer Regional Championship europeo, del 6 al 8 de noviembre en Stuttgart, y llega cinco días antes de Lucca Comics & Games. Una carta como Kai'Sa cambia la forma de jugar los showdown, y Neeko, si el coste lo permite, cambia la forma de construir los mazos: quien aspire a clasificarse hace bien en darle vueltas ya, teniendo en cuenta que hasta las previews oficiales son textos fotografiados, no reglas.
Fuentes: r/riftboundtcg, hilo del 6 de septiembre, r/riftboundtcg, Kai'Sa del 7 de septiembre, Riftbound Report, PlayRiftbound — Looking at Riftbound's 2027 Releases. Fotos de las cartas: r/riftboundtcg. Ilustraciones: Riot Games.
Para enviar un informe tienes que iniciar sesión o registrarte: solo te llevará unos segundos.