Ir al contenido

Stuttgart en YouTube y Twitch: la retransmisión empieza a las 10:00

Riot ha publicado hoy la presentación oficial del Regional Championship Europa y en ella venía el último dato que faltaba: el torneo de Stuttgart se puede ver en los canales de YouTube y Twitch de Riftbound, los tres días, a partir de las 10:00 hora de Italia del viernes 6 de noviembre. Junto al anuncio han llegado también los nombres del equipo de comentaristas y el detalle de cómo seguir el torneo desde el móvil mientras juegas. Todo lo demás — programa, premios, side events — ya había salido en las últimas semanas.

de Riccardo Emanuele Eustor4 min de lecturaFuente: Riot Games

Key art del Regional Championship Europa de Riftbound en Stuttgart
Primera partida en directo en
Ya ha salido

La retransmisiónDónde se ve y a qué hora

La cobertura está en los dos canales oficiales del juego, YouTube y Twitch, y abarca todo el fin de semana del 6 al 8 de noviembre en la Messe Stuttgart, pabellones 8 y 10. La hora de inicio es la misma que la de la primera ronda: las 10:00 CET, que para nosotros son las 10:00 en punto, sin cuentas que hacer, porque desde el 25 de octubre Italia ha vuelto al horario de invierno y comparte huso con Alemania.

Una precisión, porque la página oficial puede confundir: junto a las 10:00 CET Riot escribe también «8:00 GMT», pero la cuenta no cuadra, ya que las 10:00 CET son las 9:00 GMT. La hora correcta es la CET, confirmada por la 1:00 PST indicada al lado y por la hora de la primera ronda ya publicada en el programa.

Viernes 6 de noviembre, inicio de la retransmisión
DóndeHora local
Italia y Alemania (CET)10:00
Reino Unido (GMT)9:00
Costa Este de EE. UU. (EST)4:00
Costa Oeste de EE. UU. (PST)1:00

Quién hablaEl equipo de comentaristas

Riot ha enumerado a seis personas repartidas en tres roles. En la conducción, Amy Wosley y Barcode: son quienes mantienen unida la jornada, presentan a los invitados y resumen lo que ha pasado en las demás mesas. En la narración — el relato de la partida que se está jugando en ese momento — James O’Leary, Shai Burton y Lothar. En el comentario técnico, Leonard Köning y Aaron Barich, que en Riot es Senior Designer de Riftbound: es la voz que explica por qué una jugada es acertada o equivocada, y tener a un diseñador del juego al micrófono suele significar oír también el razonamiento que hay detrás de las cartas.

Games Time Pavia — patrocinador oficial
La mesa de comentaristas en un Regional Qualifier de Riftbound
La mesa de comentaristas en un Regional Qualifier · foto de archivo de Riot Games, no es de Stuttgart

En tiempo realEl relato en X, mientras juegas

Quien esté en la feria y no pueda sentarse delante de la retransmisión tiene un segundo canal: la cuenta @RiftboundOP en X. Riot promete resultados de los partidos, actualizaciones del cuadro, entrevistas a los jugadores, contenidos entre bastidores y deck techs, es decir, listas contadas carta por carta por quien las ha construido. Es la forma más rápida de saber cómo ha ido una partida que te interesa mientras estás ocupado en un side event, es decir, uno de los torneos abiertos a todo el mundo que se juegan junto al main event.

En el mismo anuncio Riot señala que ha actualizado el Rules Hub, la recopilación de reglamentos e interacciones: es el sitio que conviene consultar antes de salir si tienes una duda sobre una carta de Radiance, el set que salió el 23 de octubre y es legal en Stuttgart.

cuándo

6-8 de noviembre

Retransmisión los tres días desde las 10:00 hora de Italia, de la primera ronda a la final del domingo.

dónde

YouTube y Twitch

En los canales oficiales de Riftbound. En X, @RiftboundOP para resultados y cuadro actualizados.

Por qué nos importa. Es el torneo europeo más importante del año, con 50.000 dólares en juego y Radiance legal, y por una vez el horario juega a nuestro favor: se empieza a las 10:00 de Italia, no a las siete de la tarde como ocurre con los eventos americanos. Quien trabaja puede seguirlo a la hora de comer y ponerse al día por la noche, y quien va a Stuttgart puede consultar el cuadro desde el móvil entre un side event y otro. Para Italia también está el Nation Clash, en el que las partidas de nuestros jugadores puntúan para el país: la retransmisión es la forma más sencilla de ver cómo nos va.

En resumen

  • El Regional Championship Europa se ve en YouTube y Twitch de Riftbound, del 6 al 8 de noviembre.
  • Se empieza a las 10:00 hora de Italia del viernes, la misma hora que la primera ronda.
  • Conducción de Amy Wosley y Barcode, narración de O’Leary, Burton y Lothar, comentario técnico de Köning y Aaron Barich, de Riot.
  • En X, la cuenta @RiftboundOP ofrece resultados, cuadro, entrevistas y deck techs durante todo el fin de semana.

Fuente: Riot Games — All Eyes on RC Europe. Programa y sede: Riftbound Organized Play. Todo lo demás sobre el evento, en nuestra guía completa. Imágenes: Riot Games.

¿Has visto un error?

Para enviar un informe tienes que iniciar sesión o registrarte: solo te llevará unos segundos.