«Yi — Tempered»: Master Yi se convierte en una carta PHANTACi

El hechoUn vídeo, una ilustración, ningún dato

El vídeo salió el 11 de octubre en el canal de Bilibili que Riot usa para el mercado chino, el mismo del que en los últimos días llegaron la Seraphine firmada por la artista y las primeras cartas de Radiance vistas en China. El título anuncia la apertura de una colaboración con PHANTACi; la descripción, traducida por el usuario u/EDG_Clearlove7, habla de «una imaginación oriental tejida de melodía» y termina diciendo que «la carta de la colaboración "Yi — Tempered" queda oficialmente desvelada».

Ojo a lo que se ve realmente, porque importa: la imagen que circula es la captura del vídeo, no la carta. Se ve la ilustración a página completa — un espadachín en pleno vuelo, pelo negro que se abre como tinta derramada, una hoja envuelta en volutas rojas, pétalos suspendidos sobre un fondo gris rosado — pero no se ve el marco de la carta. Por tanto, en el vídeo no aparecen coste, Might, dominio ni rareza. Eso sí, hay una pista importante, el nombre: hablo de ello más abajo.

La pistaProbablemente es una carta que ya conocemos

En Unleashed ya existe Master Yi, Tempered: una Champion Unit Body de 4 de Energía y 4 de Might, con Hunt 2 (cuando conquista o mantiene un campo de batalla gana 2 XP) y, desde el nivel 6, Deflect (el rival debe pagar una runa más para elegirla con un hechizo o una habilidad) y Ganking (puede moverse de un campo de batalla a otro). El nombre de la carta en el vídeo, traducido, «Yi — Tempered», es el mismo. Por eso la lectura más probable es que la carta PHANTACi sea una nueva ilustración de esta carta, como las versiones alternativas que ya existen, y no una carta con un texto nuevo. Mientras Riot no muestre la carta completa sigue siendo una deducción, pero muy sólida.

ActualizaciónLa carta completa: es justo Tempered

El marco lo confirma todo: 4 de Energía y 4 de Might, Champion Unit con las etiquetas 易 (Yi) y 艾欧尼亚 (Ionia), subtítulo 臻入化境, el nombre chino de Tempered. El texto es el de Unleashed: 狩猎 2 (Hunt 2) y, en el Nivel 6, 法盾 (Deflect) y 游走 (Ganking). En partida, por tanto, no cambia nada: es una nueva ilustración de la misma carta.

Abajo está el número UNL-113b/219: la «a» es la Showcase que ya salió en Unleashed, la «b» es esta. La sigla P indica una promo y SC el chino simplificado. Los artistas son dos, 刘冬子 (Liu Dongzi) y PHANTACI, y la frase del final, 哎哟！不错哦！ («¡Aiyo, no está mal!»), es la coletilla de Jay Chou, el fundador de PHANTACi.

Falta por saber cómo se consigue, cuándo sale y si llegará también fuera de China.

El socioPHANTACi, la marca de Jay Chou

PHANTACi no es un estudio de ilustradores: es una marca de ropa streetwear fundada en Taipéi en 2006 por el cantante Jay Chou — la estrella del pop más conocida del pop en lengua china — junto con su amigo Ric Chiang. A lo largo de los años ha firmado colecciones con Nike, Puma, New Balance y, en 2025, con el Paris Saint-Germain. Es el tipo de socio que en China se elige para que se hable del juego fuera del círculo de quienes ya juegan, y explica por qué el anuncio haya llegado como un vídeo de ambiente y no como una página de reglas.

El contextoLa tercera carta china en dos semanas

El título del hilo de Reddit habla de «otra carta exclusiva china», y la cuenta cuadra: en dos semanas China ha mostrado antes que nadie cuatro cartas de Radiance, luego la Seraphine Overnumber firmada, y ahora esta. Ninguno de esos productos se ha anunciado nunca para Europa. Que «Yi — Tempered» siga siendo exclusiva, sin embargo, es por ahora una deducción de los jugadores, no una frase de Riot: hasta que no salga un comunicado, tomadlo como lo que es.

Fuente: r/riftboundtcg (u/EDG_Clearlove7), a partir del vídeo del canal oficial 符文战场 en Bilibili. Imágenes: Riot Games.