Gift of the Rift : voici le Kennen chinois, mais Riot ne confirme pas

Depuis ce matin, l’image de la promo exclusive de la version chinoise du Gift of the Rift Bundle circule : il s’agit d’une Legend de Kennen intitulée 狂暴之心, que Riftbound Report traduit par Heart of the Tempest, avec le numéro de collection VEN 155a/166. La carte est apparue d’abord dans un thread de r/riftboundtcg, puis sur le compte de la communauté Riftbound Report, mais elle n’a pas encore été publiée par Riot sur un canal officiel occidental : tant que ce ne sera pas le cas, nous la considérons comme non confirmée. En Italie, en tout cas, le bundle arrivera dans sa version anglaise, celle avec la promo d’Akali.

par Riccardo Emanuele EustorPublié le 12 septembre 20264 min de lectureSource : r/riftboundtcg

Kennen, Heart of the Tempest, la promo exclusive de la version chinoise du Gift of the Rift Bundle

Jusqu'à la sortie du Gift of the Rift

dans …

La carteUn Kennen en blouse de chirurgien

L’illustration montre Kennen habillé en chirurgien, instruments en main et le regard fixé sur son objectif, avec une silhouette masquée et en blouse derrière lui : un clin d’œil assumé au skin Kennen M.D. de League of Legends, celui-là même qui a fait réagir la moitié de la communauté dans les commentaires du thread. La signature sur la ligne de collection est celle de Zhongqi Li, avec le copyright ©2026RGI. La ligne se termine par le sigle SC, là où la promo anglaise d’Akali indique plutôt P · EN : presque certainement l’indication de la langue, chinois simplifié contre anglais.

Kennen, Heart of the Tempest et Akali, Rogue Assassin, les deux promos du Gift of the Rift — Les deux exclusivités du Gift of the Rift côte à côte · image diffusée par Riftbound Report

Le texteCe qu’elle fait, à prendre avec des pincettes

Le texte n’existe qu’en chinois et il n’y a pas de version anglaise ou italienne officielle ; ce qui suit est donc une traduction de notre cru, à titre indicatif : les termes de jeu définitifs pourraient être différents. La première capacité renforce Kennen chaque fois que tu joues une carte depuis une zone autre que ta main. La seconde consomme ce renforcement pour donner à une unité un bonus offensif de 2 jusqu’à la fin du tour. En somme, une Legend qui récompense les decks capables de jouer des cartes en dehors de la main et qui convertit l’accumulation en dégâts immédiats : sur le papier, le profil d’un Kennen agressif, en phase avec le rôle de protagoniste que le Champion s’est taillé dans le méta de Vendetta.

Le produitDeux boîtes, deux exclusivités

Le Gift of the Rift Bundle est le coffret pour le premier anniversaire du jeu, annoncé par Riot le 3 août : 16 boosters (trois pour Origins, Spiritforged, Unleashed et Vendetta, quatre pour Radiance), 36 Runes de base foil, 100 sleeves, une boîte de 2 000 cartes et une promo alt art. Il sort le 4 décembre 2026 et, contrairement aux produits liés aux événements, passe par la distribution classique : magasins spécialisés et grande distribution.

anglais

Akali, Rogue Assassin

VEN 139a/166 P · EN, illustration de Luscinia Studio et Allen Song. C’est la version qui arrivera dans les magasins italiens, sleeves comprises.

chinois

Kennen, Heart of the Tempest

VEN 155a/166 SC, illustration de Zhongqi Li. Exclusivité du marché chinois : chez nous, uniquement par l’importation.

Que l’exclusivité chinoise soit un Kennen, Riot l’avait écrit dès l’annonce (« there is a Chinese language version of this product which has its own exclusive Kennen promo »), sans toutefois montrer ni l’artwork ni le texte. C’est le même double circuit déjà vu avec le gift box Secret Garden : des produits parallèles, des exclusivités différentes pour les deux marchés.

Pourquoi c’est important pour nous. Ceux qui, en Italie, mettent de l’argent de côté pour le bundle de Noël savent désormais ce qu’ils ne trouveront pas dans leur boîte : la promo qui arrive dans les magasins italiens est l’Akali, et le Kennen ne s’obtient qu’en important la version chinoise. Mieux vaut le savoir avant que le marché secondaire ne construise ses prix là-dessus, comme cela s’est produit à chaque fois avec les exclusivités chinoises des produits précédents. Et mieux vaut, pour l’instant, se méfier de ceux qui le proposent déjà en précommande comme s’il était confirmé.

En résumé

La promo chinoise du Gift of the Rift serait Kennen, 狂暴之心 / Heart of the Tempest, VEN 155a/166.
Image diffusée par r/riftboundtcg et Riftbound Report : Riot ne l’a pas encore publiée sur les canaux officiels occidentaux.
Le bundle sort le 4 décembre 2026 en magasin et en grande distribution ; en Italie, avec la promo d’Akali.

Source : r/riftboundtcg et Riftbound Report ; contenu du bundle d’après playriftbound.com. Images : Riot Games.