Pourquoi Annie a reçu un errata : « jusqu'à 2 runes », et non « 2 runes »

Le casDeux mots de plus dans le texte d'Annie

Annie, Dark Child est la Legend du deck Proving Grounds. Sur la carte, il est écrit qu'à la fin de ton tour tu dois ready 2 runes, c'est-à-dire les remettre debout après les avoir épuisées pour payer. Le texte en vigueur aujourd'hui n'est pourtant pas celui qui est imprimé.

L'errata ne date pas d'hier : Riot l'a publié le 28 octobre 2025 dans le document Riftbound: Origins Card Errata, où la carte apparaît sous l'entrée « Dark Child, Starter ». Il s'applique aussi aux réimpressions promotionnelles de la même Legend, de la Nexus Night à la Plated Legend du Prize Wall. Dans cette annonce, Riot explique sa ligne : modifier le texte d'une carte déjà imprimée « ajoute de la friction à l'expérience de jeu, et nous ne le faisons pas à la légère ». Un errata précise le fonctionnement d'une carte, il ne la rend ni plus forte ni plus faible : pour cela, il y a la ban list.

La règle« Le plus possible » s'applique après, pas avant

Le doute vient de la règle 056 du Core Rules Document, celle dont tout le monde se souvient : quand tu exécutes le texte d'une carte, tu fais tout ce que tu peux et tu ignores les instructions impossibles. Dans ce cas, avec une seule rune épuisée, Annie devrait redresser celle-là et basta. Tout le point est de savoir quand elle s'applique : cette règle concerne la résolution, le moment où la capacité sort de la chaîne et produit son effet. Avant cela, la capacité doit entrer dans la chaîne, et c'est là que tu dois déjà indiquer les cibles — le Core Rules dit qu'une rune que tu contrôles est une cible, choisie quand tu mets la capacité dans la chaîne, et non après. « Ready 2 runes » en demandait deux, tout de suite.

Mises ensemble, ces deux règles disent ce qui se passait avec le texte imprimé : avec une seule rune épuisée, tu ne pouvais pas indiquer deux cibles, la capacité sortait de la chaîne et tu ne redressais même pas cette rune. C'était la différence entre avoir une rune prête pendant le tour de l'adversaire et ne pas l'avoir. C'est la même explication que celle donnée dans le thread par u/Chief_Hazza ; u/MASISCH la résume en une ligne : « ready 2 » ne fonctionne que si tu en as deux à redresser, « up to 2 » te permet d'en choisir de zéro à deux.

La suitePourquoi tant de nouvelles cartes disent « jusqu'à »

Dans le thread, un second doute apparaissait : sur les cartes récentes, on lit souvent « choisis jusqu'à 2 cibles », et cela semble une répétition inutile. Ce n'est pas le cas. Le Core Rules consacre une règle spécifique à « jusqu'à » et « un nombre quelconque de » : là, tu peux choisir autant de cibles que tu veux, zéro compris, et la carte se joue quand même, même sans aucune cible.

Traduit à la table : « 2 cibles » est une condition à respecter, « jusqu'à 2 cibles » est un plafond. La première formule peut te laisser les mains vides quand le terrain est vide, la seconde non. Voilà pourquoi deux petits mots sur Annie ne sont pas un détail de style.

Sources : Riftbound: Origins Card Errata et Rules Hub (Riot Games) ; le thread de u/Jedyctp sur r/riftboundtcg. Images : Riot Games.